検索ワード: dendrocygna (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dendrocygna

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dendrocygna bicolor

英語

fulvous tree duck

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

374 comprende il sinonimo dendrocygna fulva

英語

374 includes synonym dendrocygna fulva

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

| dendrocygna arborea (ii) | | dendrocigna di cuba |

英語

| dendrocygna arborea (ii) | | west indian whistling-duck |

最終更新: 2013-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

| | dendrocygna autumnalis (iii honduras) | dendrocigna autunnale |

英語

| | dendrocygna autumnalis (iii honduras) | black-bellied whistling-duck |

最終更新: 2013-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la dendrocygna viduata è di casa in sud america, africa e madagascar © mazza

英語

dendrocygna viduata is common in south america, africa, madagascar ©mazza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la dendrocygna guttata, scoperta e descritta solo a partire dal 1852, è la meno nota del gruppo © giuseppe mazza

英語

dendrocygna guttata, discovered and described only since 1852, is the least known of the group © giuseppe mazza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la dieta è sostanzialmente vegetariana, come per le altre specie simili, ma si nutre anche di invertebrati acquatici (vedi testo dendrocygna bicolor ).

英語

the diet is substantially vegetarian, as well as the other similar species, but nourishes also of aquatic invertebrates (please refer to the text dendrocygna bicolor ).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il nome del genere “ dendrocygna” deriva dal greco “dendron”= albero e dal latino “cygnus”= cigno.

英語

the name of the genus “dendrocygna” comes from the greek “dendron” = tree and from the latin “cygnus” = swan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la sottospecie meridionale ( dendrocygna autumnalis discolor ), leggermente più piccola, si differenzia dalla sottospecie nominale, per avere petto, collo e spalle superiori grigie.

英語

the southern subspecies ( dendrocygna autumnalis discolor ), slightly smaller, differs from the nominal subspecies, as having grey chest, neck and upper shoulders.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

appartiene all’ordine degli anseriformi (anseriformes), alla famiglia anatidi (anatidae), genere dendrocygna e specie dendrocygna bicolor.

英語

it belongs to the order of the anseriforms (anseriformes), to the family anatids (anatidae), genus dendrocygna and species dendrocygna bicolor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,081,466 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK