Results for dendrocygna translation from Italian to English

dendrocygna bicolor
fulvous tree duck

374 comprende il sinonimo dendrocygna fulva
374 includes synonym dendrocygna fulva

| dendrocygna arborea (ii) | | dendrocigna di cuba |
| dendrocygna arborea (ii) | | west indian whistling-duck |

| | dendrocygna autumnalis (iii honduras) | dendrocigna autunnale |
| | dendrocygna autumnalis (iii honduras) | black-bellied whistling-duck |

la dendrocygna viduata è di casa in sud america, africa e madagascar © mazza
dendrocygna viduata is common in south america, africa, madagascar ©mazza

la dendrocygna guttata, scoperta e descritta solo a partire dal 1852, è la meno nota del gruppo © giuseppe mazza
dendrocygna guttata, discovered and described only since 1852, is the least known of the group © giuseppe mazza

la dieta è sostanzialmente vegetariana, come per le altre specie simili, ma si nutre anche di invertebrati acquatici (vedi testo dendrocygna bicolor ).
the diet is substantially vegetarian, as well as the other similar species, but nourishes also of aquatic invertebrates (please refer to the text dendrocygna bicolor ).

il nome del genere “ dendrocygna” deriva dal greco “dendron”= albero e dal latino “cygnus”= cigno.
the name of the genus “dendrocygna” comes from the greek “dendron” = tree and from the latin “cygnus” = swan.

la sottospecie meridionale ( dendrocygna autumnalis discolor ), leggermente più piccola, si differenzia dalla sottospecie nominale, per avere petto, collo e spalle superiori grigie.
the southern subspecies ( dendrocygna autumnalis discolor ), slightly smaller, differs from the nominal subspecies, as having grey chest, neck and upper shoulders.

appartiene all’ordine degli anseriformi (anseriformes), alla famiglia anatidi (anatidae), genere dendrocygna e specie dendrocygna bicolor.
it belongs to the order of the anseriforms (anseriformes), to the family anatids (anatidae), genus dendrocygna and species dendrocygna bicolor.