検索ワード: errore di inserimento (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

errore di inserimento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

errore di inserimento file

英語

insert file error

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

errore di inserimento nel database.

英語

error on database insert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

riga di inserimento

英語

insert row

最終更新: 2007-06-14
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

pulsante di inserimento

英語

cut-in push-button

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

(modello di inserimento)

英語

(push model)

最終更新: 2007-07-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

in caso di errore di inserimento, rifare la richiesta.

英語

if you make a mistake, you must submit a new authorization request.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

errore di sintassi html causato da un richiamo errato della funzione di inserimento dei banner con posizione "in basso".

英語

error of html syntax caused from a wrong cross reference of the function of creation of the banner with position "in low."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

%1 %2 %3 %4 ricezione messaggio ms: errore di sistema eseguendo l'operazione di inserimento messaggio in db.

英語

%1 %2 %3 %4 ms message received: system error processing the operation to insert message in db.

最終更新: 2002-10-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre, sarà chiesto al consumatore di individuare e di correggere eventuali errori di inserimento dei propri dati.

英語

the consumer will also be asked to check and correct any errors in the personal details entered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i mezzi tecnici per individuare e correggere gli errori di inserimento dei dati prima di inoltrare l'ordine;

英語

the technical means for identifying and correcting input errors prior to the placing of the order;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

%1 %2 %3 %4 spedizione messaggio (spedisci-msg_req): errore di sistema eseguendo l'operazione di inserimento su db.

英語

%1 %2 %3 %4 sending message (send-msg_req): system error processing db insertion operation.

最終更新: 2002-10-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

screening per l'identificazione di errori di inserimento, codici di errore o valori/codici di valori mancanti eventualmente trascurati nei dati;

英語

screening for entry errors, error codes or missing values/missing value codes you might not have accounted for in your data.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lettera c): i termini "accorgimenti" ed "errori di trattamento" sono stati sostituiti da "mezzi tecnici" ed "errori di inserimento".

英語

in c) the terms “expedients” and “handling errors” have been replaced by “technical means” and “input errors”.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,754,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK