プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
errore di inserimento file
insert file error
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
errore di inserimento nel database.
error on database insert.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
riga di inserimento
insert row
最終更新: 2007-06-14
使用頻度: 3
品質:
errore di sintassi html causato da un richiamo errato della funzione di inserimento dei banner con posizione "in basso".
error of html syntax caused from a wrong cross reference of the function of creation of the banner with position "in low."
screening per l'identificazione di errori di inserimento, codici di errore o valori/codici di valori mancanti eventualmente trascurati nei dati;
screening for entry errors, error codes or missing values/missing value codes you might not have accounted for in your data.
lettera c): i termini "accorgimenti" ed "errori di trattamento" sono stati sostituiti da "mezzi tecnici" ed "errori di inserimento".
in c) the terms “expedients” and “handling errors” have been replaced by “technical means” and “input errors”.