検索ワード: evadere delle commesse di pelletteria (イタリア語 - 英語)

politica delle commesse pubbliche
public procurement policy

lavori di pelletteria
skin dressing

contabilità industriale (gestione delle commesse).
costing (orders management)

gestione delle commesse di produzione automatizzato con sistemi digestione avanzati.
management of theproduction orders automated with advanced management systems.

esempi di articoli di pelletteria:
examples of leather goods:

al ruolo delle commesse militari nel mantenimento delle attività di riparazione navale,
the part played by military orders in sustaining ship repair activities;

la realizzazione delle commesse da parte del gruppo richiede:
to perform contracts the group requires:

anche i cicli delle commesse variano, rendendo disuguale il carico di lavoro dei cantieri.
procurement cycles differ as well, leaving yards with an uneven workload.

il valore annuo delle commesse è in questo caso di 25-30 mrd per ciascuna parte;
the annual value of procurements covered here is 25-30 billion each;

alla situazione della riparazione navale, nella fattispecie in funzione del calo delle commesse di nuovi natanti,
the situation regarding ship repair work, particularly as a result of the fall in orders for new ships;

il modulo consente la gestione completa†(tecnica ed†economica) delle commesse di officina.
this form can be used for complete management (technical and economical) of workshop job lots.

un aumento delle commesse a livello mondiale, abbinato però a una riduzione della quota di mercato europea;
a falling share in the world market, while world-wide orders are growing;

la rsu fincantieri di muggiano chiede al governo notizie sulle acquisizioni delle commesse per il brasile
original news the usw calls on the government fincantieri muggiano news on acquisitions of orders for brazil

esaminate i registri delle commesse e il volume degli investimenti a prescindere dalla sovracapacità globale.
just look at the order books and the volume of investment, in spite of the worldwide overcapacity which has been mentioned.

rilevamento costante degli indici delle commesse, dei turni e della qualità della produzione in corso
continuous acquisition of key data regarding ongoing orders, shifts and production quality

la commissione pubblica un libro verde sulle altre eventuali iniziative nel campo delle commesse belliche europee.
the commission to publish a green paper looking at any further initiatives in european defence procurement.

con la fine delle commesse di lavoro, così continua la teoria della transizione, i massoni operativi si sarebbero dedicati a una nuova impresa.
on completion of the work, so the transition theory continues, the operative masons would have moved on to their next undertaking.

l'esplorazione e colonizzazione dello spazio non puo' dipendere dalle fluttuazioni del mercato delle commesse spaziali
the exploration and colonization of the space cannot depend by the floating of the market of the space commitments

d' altro canto, viviamo in un periodo caratterizzato dalla diminuzione delle commesse di aerei militari e da restrizioni delle spese per la difesa.
moreover, we are currently experiencing a situation whereby the national demands for military aircraft are falling and national defence spending is being restricted.

la quota dei modelli di navi "standard" sul totale delle commesse di produzione dell'industria navale europea si è ridotta considerevolmente;
there has been a significant decrease in the share of standard vessels in the order portfolio of the european shipbuilding industry;