プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
flusso - testo centrato
flow text centered
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
flusso - testo centrato in alto
flow text top centered
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
la compressione non comporta alcuna perdita di dati ed è raccomandata per la maggior parte dei file di output dwf. è anche possibile creare file di flusso (testo normale) 2d ascii compressi.
the compression does not result in any loss of data; this is the recommended output for most dwf files. you can also create zipped ascii encoded 2d stream (plain text) files.
queste tabelle possono essere formate da un massimo di 128 righe e 128 colonne, con il testo centrato o giustificato in maniera diversa in celle diverse. il testo scorre facilmente attorno alla tabella e le celle sono ridimensionate automaticamente (se richiesto dall'utente) per adattarsi alla dimensione dei dati.
these tables can consist of up to 128 rows and 128 columns, with text centered or justified differently in different cells. text flows easily around in the table and cells are resized (if specified by the user) automatically to fit comfortably around the data.