検索ワード: il proprio nome (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

il proprio nome

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il proprio nome e indirizzo.

英語

his name and address.

最終更新: 2016-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non usare il proprio nome;

英語

it just assumes it is there).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inserire il proprio nome e indirizzo:

英語

please enter your name and address below:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

indicare chiaramente il proprio nome e cognome.

英語

please state your christian name and surname clearly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

senza il proprio nome nei campi a o cc

英語

or cc lines of the message

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

È possibile selezionare il proprio nome del profilo.

英語

you can select your own profile name.

最終更新: 2007-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

* accetto per consuetudine il proprio nome e numero

英語

*accept to custom your own name and number

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e' possibile selezionare il proprio nome del profilo.

英語

you can select your own profile name.

最終更新: 2006-01-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

così la gente del cern deve censurare il proprio nome.

英語

cern people have to censor their own name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il giocatore %1 ha cambiato il proprio nome in %2.

英語

player %1 has changed the name to %2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si prega di indicare il proprio nome e indirizzo email.

英語

please give us your name and email address.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

con sua sorpresa, vi vedeva inciso sopra il proprio nome.

英語

to his surprise, he saw his own name written on it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inserire qui il proprio nome e indirizzo e-mail, prego:

英語

please enter your name and email address:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

impossibile rimuovere il proprio nome dall'elenco. chiudere il file.

英語

you cannot remove yourself from the list. close the file instead.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

nel campo "nome visualizzato" inserire il proprio nome e cognome.

英語

in the "display name" field, enter your first name and surname.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il proprio nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail

英語

your name, address, telephone number, and e-mail address

最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

avere propri own nickname, e nessuno puo usare il proprio nome;

英語

have own nicknames, so nobody can write to forum in their name;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

comunicare il proprio nome, cognome, indirizzo, età, esperienza, e strumento.

英語

give name and surname, address, age, experience, instrument.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

(c) il passeggero dovrà apporre il proprio nome sui bagagli registrati.

英語

(c) passengers must affix their name to their checked baggage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'assemblea parlamentare decide di cambiare il proprio nome in parlamento europeo.

英語

the parliamentary assembly decides to change its name into european parliament.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,486,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK