プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le proposte sono state respinte per la non conformità con il regolamento del consiglio o con le modalità d’applicazione pertinenti.
the reasons for rejecting proposals are based on non-conformity with the relevant council regulation or the application rules.
gli organismi competenti, constatano, all'occorrenza, la non conformità del documento di accompagnamento rilasciato per un vino declassato.
where necessary, any competent body may declare that the accompanying document issued for a downgraded wine is in breach of the rules.