検索ワード: ne prendo due etti (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ne prendo due etti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ne prendo atto.

英語

i take note of that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

e ne prendo cura!”

英語

and i care!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

grazie, ne prendo nota.

英語

thank you very much. i have made a note of it.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ne prendo atto, onorevole peijs.

英語

that has been noted, mrs peijs.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

due etti di idee a portare via, grazie.

英語

due etti di idee a portare via, grazie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ne prende atto?

英語

do they take it on board?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

paghi una e prendi due

英語

buy one, get one free

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

chi se ne prende cura?

英語

who take cares of the child?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non prenda due dosi lo stesso giorno.

英語

do not take two doses in one day.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

non prenda due compresse nello stesso giorno.

英語

do not take two tablets on the same day.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

se dovesse dimenticare una dose, la prenda appena se ne ricorda ma non ne prenda due nello stesso giorno.

英語

if you miss a dose, take the missed dose as soon as you remember but do not take two doses in one day.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,589,079 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK