人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
progetti adottati negli anni precedenti
projects adopted in previous years
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
negli anni precedenti i motti sono stati:
in previous years the mottos were:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
della mancanza di copertura negli anni precedenti;
the lack of coverage in previous years;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
dei risultati dei controlli effettuati negli anni precedenti.
the findings of checks made in previous years.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
si sarebbe dovuto fare molto di più negli anni precedenti.
much more should have been done in the past years.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
spagna – progetti in corso e approvati negli anni precedenti
spain - projects in progress and approved in previous years
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
come negli anni precedenti verrà assegnato anche un premio speciale.
as in previous years, a special award will also be given.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
negli anni precedenti, verranno applicati i seguenti quantitativi massimi:nel 2006: 3000000 kgnel 2007: 2285000 kgnel 2008: 1570000 kgnel 2009: 855000 kg.
in the preceding years, the following maximum quantities shall apply:in 2006: 3000000 kgin 2007: 2285000 kgin 2008: 1570000 kgin 2009: 855000 kg.