プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non ho capito molto
i understood little
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 3
品質：
non ho capito bene
i do not speak english
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 4
品質：
non ho capito bene.
non ho capito bene.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non ho capito
i like black guys
最終更新： 2021-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho capito.
non ho capito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho capito bene?
have i understood correctly?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
"ho capito bene?
"did i hear him right?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non ho capito bene il problema.
non ho capito bene il problema.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non l'ho capito...
non l'ho capito...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho capito bene cosa dovrei fare.
non ho capito bene cosa dovrei fare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
onorevole collega, non ho capito bene.
i have not quite understood the honourable member.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
vorrei procedere con ordine perché non ho capito molto bene.
i would like us to proceed in order, as i do not quite follow.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
– signor presidente, non ho capito bene.
mr president, i did not quite understand.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
rassicuratevi comunque, ho capito molto bene ciò che facevo.
please accept my assurances that i fully understood what i was doing.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
comunque, riguardo al post precedente, non ho capito bene.
comunque, riguardo al post precedente, non ho capito bene.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
molto bene, avranno capito tutti.
thank you. everyone is now clear on this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 7
品質：
参照：
perch aveva capito molto bene che la pace in europa era preziosa, e fragile.
because he understood all too well that peace in europe was precious and fragile.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il nostro cane bonny e chicco il cane l'uomo di casa hanno anche capito molto bene.
our dog bonny and chicco the dog man of the house have also understood very well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scherzi a parte, posso assicurare all'onorevole parlamentare che la presidenza ha capito molto bene.
joking apart, i can assure the honourable member that the presidency has understood perfectly well what is at issue.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
questa non l'ho capita...
i wish i was...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：