検索ワード: non mangiare troppo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non mangiare troppo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

evitare di mangiare troppo.

英語

avoid overeating.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mangiare dolci

英語

do not eat sweets

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mangiare il manzo,

英語

don’t eat the beef,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mangiare o non mangiare?

英語

eat or don’t eat?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mangiare nonostante la fame

英語

avoids eating despite hunger.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non mangiare il frutto proibito.

英語

fruit, as well as not to eat it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da loro ho imparato cosa non mangiare…

英語

they never cooked. i learned what not to eat from them…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cercate di non mangiare cibo malsano.

英語

– try not to eat unhealthy food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

durante il lavoro non mangiare né bere.

英語

do not eat or drink while working.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mangiare né bere durante l'impiego

英語

when using do not eat or drink

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

non dormire abbastanza, non mangiare a sufficienza.

英語

to fail to sleep or eat sufficiently.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- non mangiare, bere o fumare durante l'uso

英語

- when using do not eat , drink or smoke

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

non mangiare, bere o fumare durante l’applicazione.

英語

do not eat, drink or smoke during application.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.

英語

do no eat, drink or smoke when using this product.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

non mangiare,né bere,né fumare durante l'impiego

英語

when using do not eat,drink or smoke

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

p270 – non mangiare, né bere, né fumare durante l'uso.

英語

p270 – do no eat, drink or smoke when using this product.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- vi ricordo anche che da più parti ormai si invita a non mangiare troppa carne!

英語

- i remember you most nutritionists recommend not to eat too much meat frequently.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carboidrati fermentabili - per molti anni il messaggio fondamentale per la prevenzione della carie dentaria è stato ‘non mangiare troppi zuccheri e dolci’.

英語

fermentable carbohydrates - for many years the simplified message to prevent tooth decay was ‘don’t eat too much sugar and sugary foods’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,031,992,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK