検索ワード: ora stanno parlando (イタリア語 - 英語)

kistiawsky di cosa stanno parlando?
kistiawsky what are they talking about?

ora stanno rispondendo.
they are now responding.

che ora stanno controllano.
which they control.

ora stanno parlando nell’assemblea zapatista della realidad.
now they are speaking in the zapatista assembly in la realidad.

spesso si domandano di chi stanno parlando,
people speaking about their partners, they often wonder who on earth

i cittadini d’ europa ci stanno parlando.
the people of europe are speaking to us.

ora stanno per essere abolite.
my group was in favour of participating in the reconstruction of iraq.

di quale violenza stanno parlando?” chiede al-adin.
what violence are they talking about?” asks al-adin.

ed ora stanno versando le loro lacrime!
but now they weep!

mentre le chiese stanno parlando del risveglio e dell estasi,
whilst the churches are speaking about revival and rapture,

volevo raccontarvi un po 'di quello che stanno parlando nel film.
i had intended to tell a little about what they talk about in the film.

bambino di asperger può utilizzare termini che gli adulti stanno parlando.
the asperger’s child might use terms that grown ups are talking.

(clip di elizabeth e bradley mentre stanno parlando faccia a faccia)
(clip of elizabeth and bradley sitting and talking face to face)

alcuni arrivano alla conclusione che neanche gli esperti sanno di cosa stanno parlando.
the conclusion: ‘even the experts don’t know what they’re talking about!’

continuo a vedere le persone che stanno parlando di loro logitech 5.1 sistemi.
i keep seeing people who are talking about their logitech 5.1 systems.

ora stanno cercando di sopravvivere come meglio possono nel deserto.
they are now trying to survive as best they can in the wilderness.

a questi ora stanno aggiungendi gli sforzi intenzionali dell'uomo.
to these are now being added the deliberate efforts of man.

gli organizzatori stanno parlando dei "grandi gare di dragon boat in tutto il mondo".
the organizers are talking about the "greatest dragon boat races in the world".

alcuni ora stanno compiendo il percorso inverso, tornando in europa.
some people are now making the return journey towards here.

prima che mi invochino, io risponderò; mentre ancora stanno parlando, io gia li avrò ascoltati.
it shall happen that, before they call, i will answer; and while they are yet speaking, i will hear.