検索ワード: per ciascuna voce dei crediti, (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

per ciascuna voce dei crediti,

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

definire i campi per ciascuna voce di elenco.

英語

define the fields that each list item will have.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i) per ciascuna voce di bilancio interessata; e

英語

(i) for each financial statement line item affected; and

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

l'informativa varia per ciascuna voce, per esempio:

英語

the disclosures vary for each item, for example:

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

voce dei preventivi

英語

item of the estimate

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sul numero delle quotazioni di prezzo rilevate per ciascuna voce.

英語

number of prices observed per item.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la voce dei bambini

英語

voice of the children

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

occorre aggiungere la data pertinente in ciascuna voce.

英語

it is appropriate to add the relevant date to each entry.

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' possibile anche modificare le impostazioni per ciascuna voce del concatenamento moduli.

英語

you can also modify settings for each module chain item.

最終更新: 2007-12-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

per ciascuna voce che richieda un corredo di fotografie o disegni, devono essere indicati i numeri dei rispettivi allegati.

英語

state the numbers of the corresponding annexes for each heading where photographs or drawings must be attached.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

per ciascuna voce occorre indicare separatamente gli importi degli oneri pagati e del reimpiego.

英語

for each item the total of costs paid for and the value of the farm use should be shown separately.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

per ciascuna voce occorre indicare separatamente gli importi totali degli oneri pagati e del reimpiego.

英語

for each item the total of costs paid for and the value of the farm use should be recorded separately.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni livello è contrassegnato da un'icona accanto a ciascuna voce.

英語

the individuals levels are distinguished by icons next to each them.

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciascuna voce di file nell'inventario dispone del seguente modello generale:

英語

each file entry in the inventory has the following general pattern:

最終更新: 2008-07-16
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciascuna voce di file nell'inventario dispone del seguente modello di generazione:

英語

each file entry in the inventory has the following general pattern:

最終更新: 2007-11-04
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo importo (negativo), in euro, derivante dalla condizionalità sarà indicato per ciascuna voce di bilancio degli aiuti diretti.

英語

this (negative) amount (in euro) resulting from cross-compliance shall be indicated for each budget post under direct aids.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,232,557 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK