人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pianificazione e governo del territorio
civil and land engineering
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'uscita dall'emergenza deve significare anche un nuovo stile di governo del territorio: non più deroghe, ma applicazioni delle norme europee.
if the crisis is to be resolved there has to be a new style of government of the area: no more derogations, but applications of european laws.
isola pepe verde, con una osservazione al pgt (piano di governo del territorio, nuovo nome del prg), chiede al comune di milano che venga inserito nel nuovo piano il suo progetto per il giardino pubblico.
isola pepe verde, with an observation on the pgt (territorial government plan, the new name of the prg), asks the city of milan to insert the project for a public park in the new plan.
in sintonia con gli enti di governo del territorio abbiamo ottenuto risultati importanti grazie agli investimenti per la sicurezza e l'efficienza operativa del nostro scalo apprezzati da tutti gli operatori turistici e mercantili.
in tune with the agencies of government of the territory we have obtained turned out important thanks to the investments for safety and the operating efficiency of our port of call appreciated from all the tourist operators and cargo vessels.