検索ワード: posso aver fatto uno sbaglio (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

posso aver fatto uno sbaglio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

uno sbaglio.

英語

i was.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di uno sbaglio,

英語

di uno sbaglio,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di non aver fatto

英語

and never giving up

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

crediamo sia uno sbaglio.

英語

we believe that this is wrong.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

da oggi posso dire di aver fatto parlare anche le statue!!

英語

as of today, i am able to say that i have made even statues talk!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si tratta di uno sbaglio.

英語

it is incorrect.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

"non posso aver sbagliato..."

英語

"couldn't be wrong..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

È uno sbaglio da non ripetere.

英語

we must not repeat this error.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

che conversazioni devono aver fatto!

英語

what a conversation they would have had!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

può essere impostata dopo aver fatto

英語

can be set up after

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

non pensi di aver fatto abbastanza?

英語

don't you think you've done enough?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ad aver fatto questa piacevole esperienza.

英語

have made this positive experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie per aver fatto questo. abbracci.

英語

thank you for doing this. hugs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

· aver fatto meno attività fisica del solito.

英語

· less exercise than usual.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cosi se domandano fanno uno sbaglio. quindi domandano

英語

so if that is what they are asking, they are making a mistake.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uno sbaglio fermare l'autotrasporto, sostiene anita

英語

original news a mistake to stop the road transport, says anita

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"sì, non posso aver fatto tutta questa strada solo per scrivere un rapporto di esplorazione."

英語

'yes, i can’t come all the way here just to write a report on scouting.’

最終更新: 2018-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

purtroppo abbiamo fatto uno sbaglio anche sulla rimessa laterale del terzo e sul primo è successa la stessa cosa.

英語

unfortunately we also made a mistake on the throw-in for the third goal, and the same thing happened on the first one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

16 io mi rallegro che in ogni cosa posso aver fiducia in voi.

英語

16 i rejoice that in everything i am confident as to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

7:16io mi rallegro che in ogni cosa posso aver fiducia in voi.

英語

7:16i rejoice that in everything i am confident concerning you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,379,814 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK