検索ワード: siamo nelle fasi conclusive del progetto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

siamo nelle fasi conclusive del progetto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

stiamo quindi entrando nelle fasi conclusive del processo.

英語

we are therefore entering the final stages of the process.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

siamo ormai alla fase conclusiva del progetto.

英語

i look forward to seeing member states implementing and working well with it.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

noi siamo nelle fabbriche,

英語

we, the army, which will create future,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo nelle mani della presidenza.

英語

that is very bad.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

nelle fasi espansive

英語

in an upturn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

alcune osservazioni su argomenti specifici sollevati nelle osservazioni conclusive del progetto di parere d'iniziativa

英語

some comments on specific topics raised in the final observations of the draft own-initiative opinion

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

siamo nelle vostre mani, non deludeteci».

英語

we’re in your hands, please don’t disappoint us.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

studiare e valutare il toolkit per operatori sanitari sviluppato nelle fasi precedenti del progetto.

英語

review and evaluate the health professional toolkit that was developed during prior stages of this project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

siete nelle fasi finali.

英語

you are in the final stages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la programmazione del nuovo sistema di prenotazione online è nelle fasi conclusive.

英語

development of our new online reservations system is entering the final straight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

soluzioni scartate nelle fasi preliminari

英語

options discarded at an early stage

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la conferenza stampa conclusiva del progetto

英語

closing press conference of the project

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nelle fasi iniziali di moltiplicazione dei lieviti

英語

in the early stages of yeast multiplication

最終更新: 2019-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

money - richiesta comune quando siamo nelle grandi città.

英語

money - people beg in the big cities, not in the countryside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciò deve essere effettuato nelle fasi 1-4.

英語

this should be taken into account in steps 1 to 4.

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

pubblicata la versione francese del fascicolo conclusivo del progetto

英語

published the french version of the ensemble booklet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

questi progetti sono attualmente nelle fasi finali di attuazione.

英語

these projects are currently in their final stages.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

nelle fasi iniziali, l’osteoporosi normalmente non dà sintomi.

英語

early on, osteoporosis usually has no symptoms.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tale processo non va interrotto da decisioni politiche e questioni specifiche che vanno affrontate nelle fasi conclusive dei negoziati, a tempo debito.

英語

this road does not have to obstructed by broaching political decisions or particular issues, such as last chapters.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il 13 dicembre a genova l'evento conclusivo del progetto europeo mos 24

英語

13 december to genoa the conclusive event of the european plan mos 24

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,771,951,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK