人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i prezzi elencati sopra sono rappresentativi dei beni di consumo standard a barcellona e puoi usarli come paragone approssimativo con quelli del tuo paese.
the prices quoted above are representative of standard consumable items in barcelona and may be used as a rough comparison against the price of items in your own country.
inoltre, devo rammentarvi che spetta sempre agli ispettori dimostrare che i campioni prelevati sono rappresentativi dello sbarco.
furthermore, i must remind you that it is always up to the inspectors to prove that the samples they have taken are representative of the landing.
i progetti tempus elencati in questo allegato sono rappresentativi dell’impatto quantitativo e qualitativo di tempus nei paesi partner.
the tempus projects listed in this annex are representative of the quantitative and qualitative impact of tempus in the partner countries.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。