人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tantissima stima per te
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
stima per analogia
degree estimate
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
stima per l'ue
estimated eu
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ho molta stima per lui.
i have a great esteem for him.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
stima per aree di saggio circolari
estimation by circular sample plots
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
un tentativo di stima per l’italia
un tentativo di stima per l’italia(a composite index of fiscal illusion. an attempt to estimate fiscal illusion in italy)
"grande stima per la qualità dimostrata"
"respect for the level of quality"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ho sempre provato una grande stima per ken stewart.
i always held ken stewart in particular esteem.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
la sua stima per la saggezza e la volonta di ditta.
her esteem for wisdom both firm will.
campionamento forestale e metodi di stima per la gestione forestale
forest sampling and estimation methods for forest management
crescita del pil: 2,1 % (stima per il 2015)
gdp growth: 2.1% (2015 est.)
il relatore merita tutta la nostra stima per questo lavoro.
this is what parliament will be judged on and he deserves our true appreciation for this work.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
tasso di disoccupazione: 43,9 % (stima per il 2014)
unemployment rate: 43.9% (2014 est.)
non posso che esprimere la massima stima per gli onorevoli färm e stenmarck.
i can do no other than express my utmost appreciation to mr färm and mr stenmarck.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
soddisfatta poi dei suoi compagni di viaggi, ha parole di stima per tutti.
thank you all for your advice.
vorrei però esprimere anche stima per mário soares, grande personalità portoghese.
but i should also like to pay a few words of tribute to mario soares.
il libano gode della giusta stima per le capacità imprenditoriali della sua forza lavoro.
lebanon is rightly prized for the entrepreneurial skills of its work force.
l'importo del 2013 include una stima per l'estirpazione dei vigneti nel 2012.
the 2013 amount includes an estimate of wine grubbing-up 2012.
le autorità italiane non forniscono alcuna stima per quanto riguarda l'impatto dell'articolo 16 sul bilancio.
they have not provided any estimate of the impact of article 16.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE