プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
occorre segnalare che la crescita esponenziale è tipica nei modelli di sequenza temporale e evoluzione storica.
it is worth noting that the exponential growth is common in the models of temporal sequence and in the historical evolution.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la glassatura è un'applicazione tipica nei processi di lavorazione del pesce e dei prodotti ittici.
glazing is a typical application used in the fish production process.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ideale per raggranellare un paio di cose il sabato mattina e preparare un picnic o provare qualche tapas tipica nei bar all’in piedi.
ideal for picking up a few bits and bobs on a saturday morning to make a picnic lunch or trying out a few local tapas in the stand-up bars.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i costi tipici nei paesi europei si situano nei seguenti ordini di grandezza:
representative costs in european countries are in the following ranges:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
gli isolati sono alti uguali e sono costituiti da chiusi complessi di condomini quasi in arenaria chiara con ampi cortili tipici nei quartieri cittadini russi.
blocks of flats are of the same height and form virtually closed complexes of residential buildings of light sand colour, with the large courtyards typical of russian urban buildings.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
da san benedetto del tronto è facile spostarsi lungo la riviera delle palme per trascorrere serate di musica e divertimento nei locali tipici, nei pub o nelle discoteche.
from san benedetto del tronto is easy to move along the riviera to spend evenings of music and fun in local restaurants, pubs or nightclubs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non è possibile utilizzare 'sistema' come entità di authoring/pubblicazione (tipico nei test di unità)
could not use 'system' as authoring/publishing entity (typical in unit-tests)
最終更新: 2007-10-15
使用頻度: 6
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。