検索ワード: tu hai capito bene (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tu hai capito bene

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

hai capito bene.

英語

hai capito bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, hai capito bene.

英語

no, hai capito bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho capito bene?

英語

have i understood correctly?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

"ho capito bene?

英語

"did i hear him right?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non ho capito bene

英語

i do not speak english

最終更新: 2024-03-29
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

lei ha capito bene.

英語

you have understood right.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

avete capito bene!

英語

you got it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si, avete capito bene.

英語

yes, that is correct.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sì, avete capito bene!

英語

yes, you did hear right!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non so se ho capito bene

英語

i love you

最終更新: 2020-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

eh si avete capito bene.

英語

it is completely vectorized.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ah ecco, avevo capito bene.

英語

ah ecco, avevo capito bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(si hai capito bene, installare nel computer).

英語

(si hai capito bene, installare nel computer).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non credo di aver capito bene

英語

that's not nice of you.

最終更新: 2022-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ho capito bene il problema.

英語

non ho capito bene il problema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sandri: non si è capito bene.

英語

sandri: we don’t really know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

onorevole collega, non ho capito bene.

英語

i have not quite understood the honourable member.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

commissario wulf-mathies, ho capito bene?

英語

did i understand you correctly, mrs wulf-mathies?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

   – signor presidente, non ho capito bene.

英語

mr president, i did not quite understand.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si, hai capito bene, intendo dire quel tuo nonno, polacco di origine.

英語

looks i did right ordering grenadiers to give poles a rough ride and have no mercy because hardly anybody else in europe deserved thrashing more than them. yes, you got it right, i mean your grandfather, a pole by origin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,253,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK