検索ワード: valore a nuovo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

valore a nuovo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

utile a nuovo

英語

surplus carried forward to new account

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

stato: a) nuovo

英語

condition: a) new

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

iscrizione a nuovo account

英語

new account signup

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

considerando 9 a) (nuovo)

英語

recital 9 a) (new)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

a. nuovo approccio dell'energia.

英語

a. new approach of energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

valore di sostituzione (valore a nuovo d'un bene identico al prezzo attuale),

英語

the replacement value (i.e. the value at current prices of a similar asset);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

esso è determinato sulla base del valore di sostituzione (valore a nuovo di un bene simile al prezzo attuale).

英語

it is determined on the basis of the replacement value (i.e. the value new at current prices, of a similar asset).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

le macchine ed attrezzi che danno luogo ad ammortamento sono quelli aventi un valore a nuovo superiore a circa 100 uce (29).

英語

machinery and equipment subject to depreciation is defined as that having a value when new greater than about 100 eua (1).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

valori a estinguere

英語

sinking securities

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

2301 carrera, structo, bmw, m1, modello 1 a 12, materiale plastico, con telecomando a distanza, valore a nuovo, cartone originale 30

英語

2301 carrera structo, bmw, m1, model 1:12, plastic, with radio remote control, as good as new , original box 30

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

valori a prezzi correnti

英語

values at current prices

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

1587 porsche, set di contenitori, secchio per la spazzatura, scatola da tavolo, così come scatola per sigarette con coperchio, pelle, litografata; stato valore a nuovo, raro 900

英語

1587 porsche, set of containers, rubbish bin, table box, and cigarette box with cover, leather, lithographed; condition: as good as new, rare 900

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2302 carrera, structo, porsche, 935, modello, 1 a 12, materiale plastico, con telecomando a distanza, valore a nuovo, cartone originale un poco slabbrato, con istruzioni 60

英語

2302 carrera structo, porsche, 935, model, scale 1:12, plastic, with remote control, as good as new, original box is slightly worn, with guidance 60

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2303 honda, bandai, japan, honda, f1, grant prix serie, 1 a 12, elemento costruttivo, materiale plastico, con motore elettrico, valore a nuovo, cartone originale, 20

英語

2303 honda bandai, japan, honda, f1, grant prix series, 1:12, kit, plastic, with electric motor, as good as new, original box, 20

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,784,338,764 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK