検索ワード: saudara perempuan (インドネシア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

イタリア語

情報

インドネシア語

saudara perempuan

イタリア語

sorella

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

perempuan

イタリア語

femminile

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

anak perempuan

イタリア語

figlia

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

perempuan berdiri

イタリア語

donna in piedi

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

saudara laki-laki

イタリア語

fratello

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

perempuan duduk kanan

イタリア語

donna seduta a destra

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

doakanlah kami, saudara-saudara

イタリア語

fratelli, pregate anche per noi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

separuh jumlah tersebut anak perempuan.

イタリア語

di questi, la metà è costituita da bambine.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

kata seorang perempuan pengguna twitter:

イタリア語

una donna dice su twitter:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

semua anak cucunya laki-laki dan perempuan

イタリア語

i suoi figli e i nipoti, le sue figlie e le nipoti, tutti i suoi discendenti egli condusse con sé in egitto

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

saudara perempuan gilead yang bernama molekhet mempunyai tiga anak laki-laki: isyhod, abiezer dan mahla

イタリア語

la sua sorella ammolèket partorì iseod, abièzer e macla

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

lotan adalah leluhur marga hori dan heman. (lotan mempunyai saudara perempuan, yaitu timna)

イタリア語

i figli di lotan furono ori e emam e la sorella di lotan era timna

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

mesir: penyerangan terhadap perempuan di medan tahrir

イタリア語

egitto: molestie sessuali a piazza tahrir

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

tetapi anak dari saudara perempuan paulus mendengar rencana komplotan itu. maka ia pergi ke markas dan memberitahukan hal itu kepada paulus

イタリア語

ma il figlio della sorella di paolo venne a sapere del complotto; si recò alla fortezza, entrò e ne informò paolo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

di dekat salib yesus berdiri ibu yesus, saudara perempuan ibu-nya, maria istri klopas, dan maria magdalena

イタリア語

stavano presso la croce di gesù sua madre, la sorella di sua madre, maria di clèofa e maria di màgdala

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

atau saudaranya perempuan yang belum kawin, dan tinggal serumah dengan dia

イタリア語

e sua sorella ancora vergine, che viva con lui e non sia ancora maritata; per questa può esporsi alla immondezza

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

kami menciptakan kalian berpasang-pasangan, laki-laki dan perempuan.

イタリア語

vi abbiamo creato in coppie

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

hai saudara perempuan harun, ayahmu sekali-kali bukanlah seorang yang jahat dan ibumu sekali-kali bukanlah seorang pezina",

イタリア語

o sorella di aronne, tuo padre non era un empio, né tua madre una libertina”.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

dan berkatalah ibu musa kepada saudara musa yang perempuan: "ikutilah dia" maka kelihatanlah olehnya musa dari jauh, sedang mereka tidak mengetahuinya,

イタリア語

disse alla di lui sorella: “seguilo”, e quella lo osservò di nascosto. non avevano alcun sospetto.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

wahai mûsâ, ketahuilah pertolongan kami kepadamu, saat saudara perempuanmu berjalan mengawasi dirimu.

イタリア語

passava tua sorella e disse: "posso indicarvi chi potrà occuparsene".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,399,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK