プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mae si bod nam
it is rumoured that there is a fault
最終更新: 2022-04-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
sut mae eich diwrnod wedi bod
mae eich wedi gwella
最終更新: 2021-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
mae deiet da yn golygu eich bod yn bwyta
keeping healthy
最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
bydd llywodraeth cynulliad cymru yn dweud wrthym fod gwelliannau wedi bod -- mae'n dal i gyfeirio at y ffaith nad oes neb ar y rhestr aros 12 mis am lawdriniaeth gardïaidd
the welsh assembly government will tell us that there have been improvements -- it still refers to the 12-month waiting list standing at zero for cardiac surgery
alun pugh : ychydig wythnosau yn ôl , ond mae ein swyddogion yn cadw mewn cysylltiad rheolaidd , ac , yn digwydd bod , mae uwch swyddogion o'm hadran yn ymdrin â'r mater hwn heddiw mewn cyfarfod pwysig yn llundain
alun pugh : it was a couple of weeks ago , but our officials keep in regular touch and , in fact , senior officials from my department are dealing with this matter today in an important meeting in london