検索ワード: dau wy wedi?i ferwi (ウェールズ語 - 英語)

dau wy
two eggs

wy: wedi’i ffrio, ei botsio, ei sgramblo neu'i ferwi
egg: fried, poached, scrambled or boiled

dau wy a sglodion
double egg & chips

fe'i disgrifiwyd fel rhywbeth i ferwi bresych ynddo
it has been described as something in which to boil cabbage

wedi i'r ymgynghorydd orffen ei rawd
at the end of the consultant's round

bydd y cyhoedd yn ymateb ac yn galw arnom i ferwi bresychen ynddo
the public will react and call on us to boil a cabbage in it

bydd y newidiadau iaith yn weithredol wedi i ti allgofnodi.
the new language settings will take effect once you have logged out.

mae'n rhy hwyr wedi i'r drwg gael ei wneud
it is too late once the damage is done

awn yn ôl at hynny wedi i gomisiwn richard gwblhau ei waith
we will return to that when the richard commission has completed its work

byddwn yn ei adolygu wedi i'r pwyllgorau ddechrau ar eu gwaith
we shall review it once the committees are underway

cewch ddweud y drefn wrthyf yn y bwyty wedi i peter rogers orffen gyda chi
you can reprimand me in the restaurant after peter rogers has finished with you

byddwn yn edrych ar y mater hwn eto wedi i'r pwyllgor ystyried yr adroddiad
we will look at this issue again when the committee has considered the report

cefais gyfarfod â chi yn fuan wedi i'r newyddion am y digwyddiadau hyn ddod yn hysbys
i had a meeting with you soon after the news of these events broke

gosodir yr adroddiad yn fuan wedi i'r cynulliad ddychwelyd ar ôl gwyliau'r pasg
the report will be laid shortly after the assembly returns from its easter recess

fodd bynnag , nid yw hynny'n beth anghyffredin wedi i rywun gael ei ddiswyddo am y rheswm hwnnw
however , that is not uncommon after someone has been sacked for that reason

bydd cyfleoedd , wedi i'r comisiwn adrodd yn ôl , i gyflwyno'r safbwyntiau hynny
there will be opportunities , after the commission has reported , to put forward those points of view

bydd yn adrodd yn ôl , yn yr hydref yn ôl pob tebyg , wedi i'r pwyllgorau fod ar waith am rai misoedd
it will report back , probably in the autumn , after the committees have been in operation for some months

af yn ôl at fater ariannu wedi i lywodraeth y cynulliad ddadansoddi canfyddiadau'r adroddiad a'r goblygiadau i gymru
i will return to the matter of funding once the assembly government has analysed the findings of the report and the implications for wales

mae wedi’i chyflwyno gan arbenigwyr , ac mae’n dangos y ddwy ochr i anghydfod y glowyr
it is expertly curated , and it shows both sides of the miners’ dispute

rhan o'r broblem yw , wedi i rywun ymateb i'r hyn a ddywedir ar eu heistedd , fe'i cofnodir
part of the problem is that once somebody responds to what is said from a sedentary position , it is on the record