検索ワード: siopau (ウェールズ語 - 英語)

siopau
shops

yn siopau spar
from spar shops

prynais siocled yn y siopau
i bought chocolate in the shops

mae siopau'n cau oherwydd trethi uchel
shops are also closing as a result of high rates

bydd plant yn mynd i siopau papur newydd yn aml
children are in newsagents frequently

bu gostyngiad hefyd yn nifer y siopau yng nghanol y dref
there has also been a decline in the number of retail outlets in its town centre

yr ydym am gael siopau a gwasanaethau eraill lle y mae pobl yn byw
we want shops and other services where people live

alun pugh : mae'n braf gweld siopau llyfrau newydd yn agor
alun pugh : it is good to see new bookshops opening

dylem fuddsoddi a chanolbwyntio ar siopau yng nghanol trefi yn lle hynny
we should invest and focus on town centre shops instead

byddai mor eang â phosibl a byddai'n cynnwys arlwyo a siopau
it would be as broad as possible and would include catering and shops

caiff hyn effaith ar yr economi leol o ran pobl yn defnyddio siopau a phrynu tai
that will have an impact on the local economy in terms of people using the shops and purchasing houses

mae gan wneuthurwyr tybaco bolisi ymosodol o hysbysebu eu cynnyrch mewn siopau papur newydd
there is an aggressive policy amongst tobacco manufacturers to advertise their product in newsagents

mae jane wedi ateb cwestiynau y bore yma ar ddarparu clybiau brecwast a siopau ffrwythau bach mewn ysgolion
jane has answered questions this morning on the provision of breakfast clubs and fruit tuck shops

alun pugh : mae'n deg dweud y gallai llawer o siopau mawr wneud yn well
alun pugh : it is fair to say that many major bookstores could do better

ar hyn o bryd , ar ôl i bensiynwyr casglu eu harian maent yn ei wario mewn siopau pentref lleol
at the moment , after pensioners collect their money they spend it in local village shops

agorwyd siopau ffrwythau arbrofol mewn ardaloedd o amddifadedd cymdeithasol , gan fod cyswllt agos rhwng bwyd gwael a thlodi
fruit tuck shops were piloted in areas of social deprivation , as poor food and poverty are closely linked

darperir y cymorth hwn drwy gyfrwng cynlluniau hybu iechyd mewn ysgolion , siopau ffrwythau mewn ysgolion , a mentrau bwyd cymunedol
this support is provided by means of health promoting school schemes , school fruit tuck shops , and community food initiatives

ceir gwelliannau cyfnod un mewn rhai o siopau'r stryd , a gwneir cynydd ar siopau burnham avenue hefyd
there are phase one improvements in some of the avenue shops , and the burnham avenue shops are also being progressed

fodd bynnag , roedd y ffyrdd , y caffis a'r siopau'n wag ac ni ddylent fod yn wag
however , the roads , cafes and shops were empty and need not have been so

[ chwerthin . ] mae gan bairdwear siop ffatri a chyda saith ffatri gallai fforddio rhedeg canolfan siopau ffatri
[ laughter . ] bairdwear has a factory shop outlet and with seven factories it can afford to run a factory shop complex