検索ワード: уподобилось (ウクライナ語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Hungarian

情報

Ukrainian

уподобилось

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ハンガリー語

情報

ウクライナ語

Уподобилось царство небесне чоловіку цареві, що нарядив весїллє синові своєму;

ハンガリー語

hasonlatos a mennyeknek országa a királyhoz, a ki az õ fiának menyegzõt szerze.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тим же то уподобилось царство небесне чоловіку цареві, що схотїв узяти перелїк од слуг своїх.

ハンガリー語

annakokáért hasonlatos a mennyeknek országa a királyhoz, a ki számot akar vala vetni az õ szolgáival.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ще иншу приповість подав їм, глаголючи: Уподобилось царство небесне чоловікові, що сїв добре насінне на ниві своїй;

ハンガリー語

más példázatot is adott eléjök, mondván: hasonlatos a mennyeknek országa az emberhez, a ki az õ földébe jó magot vetett;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,399,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK