検索ワード: связи (ウクライナ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Polish

情報

Ukrainian

связи

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ポーランド語

情報

ウクライナ語

- Связи нет.

ポーランド語

- Łączność nie działa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Нарушение связи

ポーランド語

blokada sygnaŁu

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Буду на связи.

ポーランド語

będziemy w kontakcie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Конец связи!

ポーランド語

wieziemy ci go.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Не вижу связи.

ポーランド語

- do czego zmierzasz?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Будем на связи.

ポーランド語

- będziemy w kontakcie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Лизи, проверка связи.

ポーランド語

lizzy, sprawdzam łączność.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Я буду на связи.

ポーランド語

- będę w kontakcie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мы снова на связи.

ポーランド語

- mamy dostęp do sieci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

В связи с чем это?

ポーランド語

czego to się tyczy?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

У нас абонент на связи

ポーランド語

przepraszam. ktoś dzwoni ze wskazówką.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Прием и конец связи.

ポーランド語

bez odbioru.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Да. Мы будем на связи.

ポーランド語

tak zrobimy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Связи с незаконной деятельностью?

ポーランド語

- która wiąże się z nielegalną aktywnością?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Я отдал тебе все свои связи.

ポーランド語

załatwiłem ci wtykę w policji.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Как давно с ними нет связи?

ポーランド語

jak długo to trwa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

У меня есть кое-какие связи.

ポーランド語

takie są korzyści posiadania znajomości.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Просто проверяю на связи ли ты.

ポーランド語

- halo. - hej. sprawdzam tylko, czy zdobyłeś kontakty, które chciałeś.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Все на связи, говорят о Девлине.

ポーランド語

- wszędzie mówią o devlinie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Наше ДНК склоняет нас к связи с родственниками.

ポーランド語

nasze dna zmusza nas, zebysmy laczyli sie z naszym szczepem genetycznym.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,727,829,436 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK