検索ワード: воспоминания (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

воспоминания

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Воспоминания затуманены.

ロシア語

Воспоминания затуманены.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Плохие воспоминания?

ロシア語

Плохие воспоминания?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Они забирают воспоминания.

ロシア語

А теперь сделай это!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Для нее - это воспоминания.

ロシア語

Для нее - это воспоминания.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Бо, твои воспоминания сливаются.

ロシア語

- Бо, твои воспоминания сливаются.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Воспоминания из прошлой жизни.

ロシア語

У меня остались воспоминания из моей жизни.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Почему не мои воспоминания тоже?

ロシア語

Почему не мои воспоминания тоже?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

"Хочешь услышать эти воспоминания?"

ロシア語

"Хочешь услышать эти воспоминания?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Ваши с Дайсоном воспоминания смешиваются.

ロシア語

Ваши с Дайсоном воспоминания смешиваются.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Я не смогу вернуть тебе воспоминания

ロシア語

Я не смогу вернуть тебе воспоминания

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

"Природа хранит застывшие воспоминания".

ロシア語

Природа хранит воспоминания.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Твои воспоминания начинают с ручья, да?

ロシア語

Твои воспоминания начинают с ручья, да?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Воспоминания о прошлом лишь причиняют ему боль.

ロシア語

Воспоминания о прошлом лишь причиняют ему боль.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мы можем загрузить воспоминания для Сары в Ключ

ロシア語

Мы можем загрузить воспоминания для Сары в Ключ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вкратце: одни воспоминания заменяются на другие.

ロシア語

Вкратце: одни воспоминания заменяются на другие.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Всё, что у тебя осталось о ней, твои воспоминания.

ロシア語

Что ты потеряешь всё, что у тебя от нее осталось, Все воспоминания.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Прежде чем они появились, у людей были воспоминания.

ロシア語

Ух!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

И именно наши воспоминания придают ему причину и смысл.

ロシア語

И именно наши воспоминания придают ему причину и смысл.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Плита ничего кроме воспоминания для него теперь, серьезно.

ロシア語

Плита ничего кроме воспоминания для него теперь, серьезно.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ты всё помнишь, и эти воспоминания не принадлежат только тебе!

ロシア語

Ты все помнишь, и эти воспоминания не принадлежат только тебе!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,992,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK