検索ワード: правдоподібності (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

правдоподібності

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Історія поступово перетворюється в опис, будь то зображення правдоподібності чи абсурдності.

ロシア語

История постепенно превращается в описание, будь то отображение правдоподобия или абсурдности.

最終更新: 2018-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Як тільки правдоподібності виявляється недостатньо, почуття співпереживання зникає, і ми вже нічого не відчуваємо.

ロシア語

Как только правдоподобия оказывается недостаточно, чувство сопереживания исчезает, и мы уже ничего не чувствуем.

最終更新: 2018-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Коли ми використовуємо лише частину з них, глядач домальовує у своїй уяві інші, завершуючи загальну картину правдоподібності.

ロシア語

Когда мы используем лишь часть из них, зритель дорисовывает в своем воображении остальные, завершая общую картину правдоподобия.

最終更新: 2018-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Прихований том не слід створювати всередині динамічного контейнеру. Для досягнення правдоподібності, прихований том слід створювати всередині звичайного тому.

ロシア語

Скрытые тома не должны создаваться внутри динамических контейнеров (разрежённых файлов). Чтобы можно было правдоподобно отрицать наличие секретной информации, скрытый том следует создавать внутри обычного тома.

最終更新: 2013-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,786,467,198 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK