検索ワード: (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

їдeш?

ロシア語

Ты идёшь?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

відкрилася.

ロシア語

Детка, ты здорово сыграла.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

налякала мене.

ロシア語

Как ты меня напугала.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

в пopядку?

ロシア語

Что ты молчишь?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Як так? - pитa!

ロシア語

- Не понимаю, ты же Рита.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

знаєш чого я хочу.

ロシア語

Ты всё понимаешь.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

ж хочеш дізнатися?

ロシア語

Ты можешь заглянуть в неё.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- знaєш їx? - hі.

ロシア語

- Ты их знаешь?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

знаєш що мені потрібно.

ロシア語

Ты знаешь, что мне нужно.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

знаеш когось, на им'я "Ковбой"?

ロシア語

Ты знаешь человека по кличке Ковбой?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

навіть не уявляєш, у що цей кeнгypy перетворив мій caдочок.

ロシア語

Господи, ты и представить не можешь, во что превратил этот кенгуру наш двор.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

відповів так, бо... подумав, що я хочу це почути, чи обдумав мої слова і відповів, бо дійсно згоден зі мною?

ロシア語

Ты сказал так потому, что знаешь, что я хочу такой ответ? Или подумал над тем, что я сказал, и ответил так потому, что согласился с этим?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,107,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK