プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Параметри, що передаються команді
arguments passed to command
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
захворювання, що передаються статевим шляхом
sexual transmitted deseases
最終更新: 2023-06-27
使用頻度: 1
品質:
Пари назва/ значення, що передаються серверу http
name/ value pairs passed to http server
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Чи передаються до audioscrobbler відомості про пісні, які відтворюютьсяusername for audioscrobbler login
whether played songs are submitted to audioscrobbler
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Змінні середовища, які було передано до xstartup, також передаються і xreset.
the environment variables that were passed to xstartup are also passed to xreset.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Крім будь- яких, визначених exportlist, змінних середовища, передаються і такі змінні:
in addition to any specified by exportlist, the following environment variables are passed:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Ці зйомки чи окремі одиниці візуальної інформації передаються як джерельний матеріал монтажеру для здійснення післявиробництва.
these shots, or individual units of visual information, are eventually given to the editor during post-production.
最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 2
品質:
Програма принтера повинна читати з stdin.\nПараметри передаються програмі у вигляді єдиного рядка.
the printer program must read from stdin.\nparameters are passed as a single string.
最終更新: 2012-10-07
使用頻度: 1
品質:
& xsldbg; налаштовано на використання параметрів, які передаються за допомогою командного рядка і внутрішньої команди setoption
& xsldbg; is configured using arguments passed via the command line and its setoption command
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Параметри xkb надають вам змогу змінити поведінку вашої клавіатури. & kxkb; не обробляє ці параметри — вони просто передаються до додатка xkb.
xkb options allow you to select behavior of your keyboard. these options are not handled by & kxkb; and just passed to xkb extension.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& watchgnupg; — це процес, який спостерігає за активністю гнізда журналювання і форматує рядки так, як їх показано у полі перегляду тексту & kwatchgnupg;. Параметри у цій групі передаються серверу за допомогою механізму & gpgconf;.
& watchgnupg; is the process that actually monitors the logging socket for activity and formats the lines as seen in the & kwatchgnupg; text view. settings in this group are passed down to the backend using the & gpgconf; mechanism.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています