検索ワード: silindrikujuline (エストニア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Finnish

情報

Estonian

silindrikujuline

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

フィンランド語

情報

エストニア語

implantaat valge või kahvatukollane silindrikujuline implantaat.

フィンランド語

implantaatti lieriömäinen implantaatti, jonka väri vaihtelee valkoisesta vaalean keltaiseen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

rakendada saab lihtsat geomeetriat, nagu näiteks kuubiline või silindrikujuline koemassi maht.

フィンランド語

yksinkertaisen geometrisen kappaleen, esimerkiksi kuution tai pallon rajaaman kudoksen massaan perustuvaa menetelmää voidaan käyttää.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

paberimasina sõelaosas, kuhu eeltöödeldud paberimass valatakse, paikneb silindrikujuline traatsõel, millelt vesi ära nõrgub.

フィンランド語

paperikoneen viiraosassa, jonne esikäsitelty sulppu suotautetaan, on lieriömäinen, kudoksella päällystetty viira, josta vesi valuu pois.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

kaitsekott silindrikujuline võrgutükk, mis ümbritseb traali noodapära ja mida võib aegajalt noodapärale paigaldada; h)

フィンランド語

’perän suojuksella’ tarkoitetaan lieriön muotoista havaskappaletta, joka ympäröi kokonaan troolin perän ja joka voidaan kiinnittää perään paikoitellen;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

suprelorin on valge või kahvatukollane silindrikujuline implantaat, mis sisaldab 4, 7 mg desloreliini (desloreliinatsetaadina).

フィンランド語

suprelorinin väri vaihtelee valkoisesta keltaiseen ja se on lieriönmuotoinen implantaatti sisältäen 4, 7 mg desloreliinia (desloreliiniasetaattina).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

võrgupikendus traali kokkutõmbamata silindrikujuline osa, s.o kogu ulatuses ühesuguse ümbermõõduga, mis on ühendatud noodapäraga või selle pikendusega.

フィンランド語

’pidennysosalla’ tarkoitetaan kapenematonta, lieriön muotoista, eli kehältään kauttaaltaan troolin perän kanssa samansuuruista troolin osaa, joka on kiinnitetty troolin perään tai on sen jatkona.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

võrgupikendus – traali kokkutõmbamata silindrikujuline osa, s.o kogu ulatuses ühesuguse ümbermõõduga, mis on ühendatud noodapäraga või selle pikendusega.

フィンランド語

n) "pidennysosalla" tarkoitetaan kapenematonta, lieriön muotoista, eli kehältään kauttaaltaan troolin perän kanssa samansuuruista troolin osaa, joka on kiinnitetty troolin perään tai on sen jatkona.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

1. kaitsevõrk on lühike silindrikujuline võrgutükk, mille ümbermõõt on sama kui nooda päral või kaitsekottidel, juhul kui neid on, ja mis ümbritseb noodapära või kaitsekotte sulgurtropi kinnituskohtades.

フィンランド語

1. suojaverkko on pieni, lieriönmuotoinen verkon pala, jonka ympärysmitta on sama kuin troolin perän tai sitä mahdollisesti ympäröivien vahvistuspussien tai nostoköyden kiinnityskohdassa olevien vahvistuspussien ympärysmitta.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

juust on silindrikujuline, 18–20 cm läbimõõduga ja 3–5 cm kõrgune ning kaalub valmimisaja lõpus 1,1–1,4 kg.

フィンランド語

se on lieriön muotoinen. sen halkaisija on 18—20 cm, korkeus 3—5 cm ja kypsänä se on 1,1—1,4 kg:n painoinen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

g) kaitsekott – silindrikujuline võrgutükk, mis ümbritseb täielikult traalnooda pära ja pärapikendit; võib olla valmistatud noodapära või pärapikendiga samast või raskemast materjalist;

フィンランド語

g) ’perän suojuksella'tarkoitetaan lieriön muotoista havaskappaletta, joka ympäröi kokonaan perän ja sen pidennysosan. se voi olla valmistettu samasta tai raskaammasta aineesta kuin perä tai perän pidennysosa;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

1. kaitsekott on silindrikujuline võrgutükk, mis ümbritseb täielikult traalnooda pära ja mille võib noodapära külge kinnitada vahedega. kaitsekoti mõõdud (pikkus ja laius) on vähemalt samad kui sellel osal noodapärast, mille külge see on kinnitatud.

フィンランド語

1. vahvistuspussi on lieriön muotoinen, troolin perää täydellisesti ympäröivä verkon pala, joka kiinnitetään troolin perään tietyin välimatkoin. sen mittojen (pituus ja leveys) on oltava vähintään samat kuin troolin perän osan, johon se on kiinnitetty.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,652,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK