検索ワード: tõutunnistuste (エストニア語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Latvian

情報

Estonian

tõutunnistuste

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ラトビア語

情報

エストニア語

(6) seetõttu tuleb sätestada, et tõupuhastele aretusveistele tõutunnistuste andmisel võib kasutada ka geneetilisi identifitseerimismeetodeid, mis pakuvad veregrupi analüüsiga samaväärsed teaduslikke garantiisid.

ラトビア語

(6) tādēļ ir jāparedz noteikumi, lai atļautu liellopu sugas tīršķirnes vaislinieku ģenealoģijas sertifikācijai izmantot ģenētiskās identifikācijas metodes, kuras dod tādas zinātniskas garantijas, kas ir līdzvērtīgas asinsgrupas analīzei.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

エストニア語

1. enne vastavalt cn-koodi 01041010 või 01042010 alla kuuluvate lammaste või kitsede lubamist vabasse ringlusse ja välja arvatud juhul, kui import toimub kvoodirežiimi alusel vastavalt määruse (eÜ) nr 1439/95 ii jaotisele, esitatakse tollile iga looma kohta tõutunnistuste ja muude direktiivi 94/28/eÜ artiklis 4 ettenähtud dokumentide koopiad.

ラトビア語

1. pirms brīvā apritē tiek laisti aitu un kazu sugu dzīvnieki attiecīgi ar kn kodu 01041010 vai 01042010, par katru dzīvnieku muitas iestādēm iesniedz direktīvas 94/28/ek 4. pantā paredzēto ģeneoloģijas apliecību un citu dokumentu kopijas, izņemot gadījumus, kad dzīvniekus importē atbilstīgi kvotu režīmiem saskaņā ar regulas (ek) nr. 1493/95 ii sadaļu.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,994,753 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK