検索ワード: batoj (エスペラント語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Arabic

情報

Esperanto

batoj

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

アラビア語

情報

エスペラント語

Ĉar tiel, almenaŭ vi ricevos paron da batoj, knaĉjo.

アラビア語

على الأقل بهذه الطريقه سيكون هناك شخصاً ما كى يصفعك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

la blasfemantojn atendas punoj, kaj batoj la dorson de malsagxuloj.

アラビア語

القصاص معد للمستهزئين والضرب لظهر الجهال

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tiam mi per bastono punos ilian pekon kaj per batoj ilian krimon;

アラビア語

افتقد بعصا معصيتهم وبضربات اثمهم‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kiu kolere batadis popolojn per batoj sencxesaj, kolere regadis popolojn, sencxese persekutante.

アラビア語

الضارب الشعوب بسخط ضربة بلا فتور المتسلط بغضب على الامم باضطهاد بلا إمساك.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

vundoj de batoj devas penetri en malbonulon, kaj frapoj devas iri profunde en lian korpon.

アラビア語

حبر جرح منقية للشرير وضربات بالغة مخادع البطن

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi estos al li patro, kaj li estos al mi filo; se li faros malbonagon, mi punos lin per vergo de homoj kaj per batoj de homoj.

アラビア語

انا اكون له ابا وهو يكون لي ابنا. ان تعوج أؤدبه بقضيب الناس وبضربات بني آدم.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

he, ne utilas argumentado, estas decidite, la geedzigo okazos ĉi tie, ĉivespere, kiam sonoros la dekdu batoj de noktomezo — decidite!

アラビア語

دون نقاش .هذا مقرر الزواج سيتم حالاً هنا هذا المساء عندما تدق ساعة منصف الليل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

cxe kiu estas ploro? cxe kiu estas gxemoj? cxe kiu estas malpaco? cxe kiu estas plendoj? cxe kiu estas senkauxzaj batoj? cxe kiu estas malklaraj okuloj?

アラビア語

لمن الويل لمن الشقاوة لمن المخاصمات لمن الكرب لمن الجروح بلا سبب لمن ازمهرار العينين.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,028,893,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK