検索ワード: uskleco (エスペラント語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Italian

情報

Esperanto

uskleco

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

イタリア語

情報

エスペラント語

uskleco gravas

イタリア語

con distinzione delle maiuscole

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

エスペラント語

kongrui laŭ uskleco

イタリア語

fai corrispondere le maiuscole

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

エスペラント語

atentu pri via uskleco!

イタリア語

controlla maiuscole e minuscole!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

エスペラント語

ignori ŝanĝojn de uskleco

イタリア語

ignora modifica maiuscolo/ minuscolo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

エスペラント語

por kontakti al via isp, kppp bezonas la salutnomon kaj la pasvorton, kiun vi ricevis de via isp. tajpu tiun informon en la malsuprajn kampojn. uskleco estas grava tie ĉi.

イタリア語

per effettuare la connessione al tuo provider, kppp necessita di un nome utente e di una password. digita queste informazioni nei campi sottostanti. attenzione alle maiuscole e alle minuscole.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

エスペラント語

neniu man- paĝo troviĝas por% 1. kontrolu ke vi ne mistajpis la nomon de la paĝo kion vi deziras. atentu pri la uskleco! se ĉio ŝajnas korekta, eble vi devas kontroli la serĉvojon, kaj atribuu la medivariablon manpath aŭ kontrolu dosierojn en la dosierujo / etc.

イタリア語

nessuna pagina di man trovata per %1. controlla di non aver scritto male il nome della pagina richiesta. fai attenzione alle maiuscole e minuscole che sono considerate come lettere diverse! se tutto ti sembra a posto, probabilmente devi impostare un percorso di ricerca corretto per le pagine di man, sia esso preso dalla variabile manpath o da un file corrispondente nella cartella / etc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,028,994,591 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK