検索ワード: diligentuloj (エスペラント語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Serbian

情報

Esperanto

diligentuloj

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

セルビア語

情報

エスペラント語

maldiligenta mano malricxigas; sed mano de diligentuloj ricxigas.

セルビア語

nemarna ruka osiromašava, a vredna ruka obogaæava.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

la mano de diligentuloj regos; sed mano maldiligenta pagos tributon.

セルビア語

ruka radljiva gospodariæe, a lena æe davati danak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

la animo de maldiligentulo deziras, kaj ne ricevas; sed la animo de diligentuloj satigxas.

セルビア語

Željna je duša lenjivèeva, ali nema ništa; a duša vrednih ljudi obogatiæe se.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,952,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK