検索ワード: hic et nun (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

hic et nun

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

en voordat we stemmen over die ontwerpwetgevingsresolutie, willen we hic et nunc, hier en nu, een duidelijke en ferme toezegging van de commissie dat zij die twee paragrafen uit de ontwerpwetgevingsresolutie aanvaardt.

イタリア語

prima di votare questa risoluzione legislativa vogliamo sentire hic et nunc l' impegno chiaro e definitivo della commissione di accettare quei due paragrafi del progetto di risoluzione legislativa.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

mevrouw de commissaris, u zei zojuist:' ik wil dat hic et nunc?, maar het systeem geeft u als antwoord:' non possumus?.

イタリア語

signora commissario, lei ha appena detto:'lo voglio hic et nunc?, ma il sistema risponde:'non possumus?.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,774,225,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK