検索ワード: scherven brengen geluk (オランダ語 - イタリア語)

scherven brengen geluk.
andava mescolata comunque.

brengen geluk.
portano fortuna.

deze brengen geluk.
questi ti porteranno fortuna.

dames brengen geluk.
le signore sono fortunate.

ze brengen geluk, man.
sono i miei portafortuna, amico.

babies brengen geluk, blijheid.
i bambini portano fortuna, felicita'...

blauwe ogen brengen geluk in turkije.
e' una vera fortuna in turchia avere occhi azzurri. ovunque.

kijk een gekruld frietje die brengen geluk.
oh, una patatina a spirale per caso!

nou, die brengen geluk en zitten vol magie.
sono piene di tortuna e di magia.

jullie brengen geluk. er is gerechtigheid in deze wereld.
avete portato fortuna.

ik breng geluk hè?
sono proprio come una zampa di coniglio, eh?

dat muntstuk breng geluk.
forse quella moneta e' davvero fortunata.

sommige vrouwen brengen geluk... waar ze ook maar heen gaan. anderen, wanneer ze weer weg gaan.
(erlynne) alcune donne portano la felicità ovunque vanno, altre ogni volta che vanno via.

ik neem u mee naar 'n casino. ik breng geluk.
venga, andiamo in un altro casinò dove le porterò molta fortuna.

ik kan het beter vinden met mannen, maar ze is getrouwd, dus ik breng geluk.
e' solo che non lego con le donne come succede con gli uomini, ma se n'e' andata per sposarsi, quindi devo essere una specie di porta fortuna.