人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dierenwelzijnsbetalingen,
ενισχύσεων για την καλή διαβίωση των ζώων,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
dierenwelzijnsbetalingen
Ενισχύσεις για την καλή διαβίωση των ζώων
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 4
品質：
v) dierenwelzijnsbetalingen,
v) ενισχύσεων για την καλή διαβίωση των ζώων,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
agromilieu- en dierenwelzijnsbetalingen
Γεωργοπεριβαλλοντικές ενισχύσεις και ενισχύσεις για την καλή διαβίωση των ζώων
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
iv)agromilieu-en dierenwelzijnsbetalingen, -iv)agromilieu-en dierenwelzijnsbetalingen, -
iii)ενισχύσεων natura 2000· -iii)ii)ενισχύσεων natura 2000· -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
(iv) agromilieu-en dierenwelzijnsbetalingen,
iv) ενισχύσεων για γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και για την καλή διαβίωση των ζώων·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
d) agromilieu-en dierenwelzijnsbetalingen,e) steun voor voedselkwaliteit,
ε) στήριξη για την ποιότητα των τροφίμων·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
code 800 betreft de agromilieu- en de dierenwelzijnsbetalingen op grond van verordening (eg) nr. 1698/2005.
Ο κωδικός 800 αντιστοιχεί στις γεωργοπεριβαλλοντικές ενισχύσεις και στις ενισχύσεις για την καλή διαβίωση των ζώων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
(iv) agromilieu-en dierenwelzijnsbetalingen, alsook maatregelen voor de instandhouding en benutting van de agrogenetische verscheidenheid "on farm",
iv) ενισχύσεων για γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και για την καλή διαβίωση των ζώων καθώς και μέτρα για τη διατήρηση και την αξιοποίηση της γεωργικής γενετικής ποικιλότητας στην εκμετάλλευση·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dierenwelzijnsbetalingen als bedoeld in artikel 36, onder a), v), worden verleend aan landbouwers die op vrijwillige basis dierenwelzijnsverbintenissen aangaan.
Η στήριξη για την καλή διαβίωση των ζώων που προβλέπεται στο άρθρο 36 στοιχείο α) σημείο v) χορηγείται σε γεωργούς οι οποίοι αναλαμβάνουν εθελοντικά δεσμεύσεις για την καλή διαβίωση των ζώων.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dierenwelzijnsbetalingen worden slechts toegekend voor verbintenissen die verder gaan dan de ter zake relevante dwingende normen zoals bedoeld in titel vi, hoofdstuk i, van verordening (eu) nr. 1306/2013 en andere ter zake relevante voorschriften.
Οι ενισχύσεις για την καλή διαβίωση των ζώων καλύπτουν μόνο τις δεσμεύσεις που υπερβαίνουν τα σχετικά υποχρεωτικά πρότυπα που καθορίστηκαν σύμφωνα με το κεφάλαιο Ι του τίτλου vi του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 και άλλες σχετικές υποχρεωτικές απαιτήσεις.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：