人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
berekening van de te betalen steun
beregning af støttebetalingen
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
voor verzekeringsdiensten, de te betalen premie;
for så vidt angår forsikringstjenesteydelser, den præmie, der skal betales
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
- voor verzekeringsdiensten, de te betalen premie;
- for saa vidt angaar forsikringstjenesteydelser: den praemie, der skal betales
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
"aanschaffingsprijs" de te betalen prijs en alle bijkomende kosten, verminderd met incidentele verlagingen van de verwervingskosten;
"anskaffelsespris" den pris, der skal betales, og eventuelle påløbne omkostninger, fratrukket eventuelle nedsættelser af den samlede anskaffelsesværdi
de te betalen vergoeding werd bijna twee jaar na de overdracht vastgesteld en bedroeg jaarlijks slechts 0,6% van het bruikbare gedeelte van het kapitaal.
forrentningen heraf blev fastlagt næsten to år efter overførslen og udgjorde kun 0,6% p.a. af den del af kapitalen, der kunne anvendes til bankens egne formål.