検索ワード: donkerrood (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

donkerrood

ドイツ語

dunkelblau

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

donkerrood gloeiend

ドイツ語

dunkelrotglut

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

donkerrood kristallijn poeder.

ドイツ語

dunkelrotes, kristallines pulver.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

donkerrood poeder of korrelmateriaal

ドイツ語

dunkelrotes pulver oder granulat

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

latijn 'rubidus' voor 'donkerrood'

ドイツ語

lateinisch‚ rubidus‘ für‚ dunkelrot‘

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

getallen worden donkerrood geaccentueerdin de codebewerker.

ドイツ語

zahlen werden im quelltexteditor dunkelrot hervorgehoben.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een donkerrood tot roodbruin gevriesdroogd poeder of cake

ドイツ語

ein dunkelrotes bis rotbraunes, gefriergetrocknetes pulver oder kuchen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

aan/uitschakelen van het gebruiken van een donkerrood vensterthema, voor een betere nachtvisie.

ドイツ語

wenn wahr, wird für das anwendungsfenster ein dunkelrotes schema verwendet, damit eine bessere nachtsicht erreicht wird.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de paprika wordt geoogst zonder groene plekken, wanneer hij lichtrood tot donkerrood gekleurd is.

ドイツ語

geerntet werden früchte, die keine grünen stellen mehr aufweisen und deren farbe zwischen hell- und dunkelrot liegt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vanwege de dieprode kleur van hydroxocobalamine zijn de huid en slijmvliezen van de meeste patiënten tot maximaal 15 dagen en de urine tot maximaal 35 dagen na toediening van cyanokit donkerrood verkleurd.

ドイツ語

weil hydroxocobalamin eine intensive rote farbe hat, kommt es bei den meisten patienten zu einer dunkelroten verfärbung von haut und schleimhäuten für bis zu 15 tage und des urins für bis zu 35 tage nach der behandlung mit cyanokit.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

50 % fe,03 bevat, donkerrood tot bruin gekleurd is en zo fijn verpulverd dat ten minste 90 % ervan door een zeef met een maaswijdte van 0,10 mm gaat

ドイツ語

£ ir muß dunkelrot bis braun gefärbt und feingepulvert sein, so daß es mindestens zu 90 % durch ein sieb mit einer maschenweite von 0,10 mm hindurch­ o.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

" c ) hetzij 0,250 kg ijzeroxyde ; in dat geval moet het mengsel duidelijk één van de kleurschakeringen van donkerrood tot bruin vertonen . " .

ドイツ語

"c) oder 0,250 kilogramm eisenoxid ; in diesem fall muß die mischung eine deutliche färbung zwischen dunkelrot und braun aufweisen."

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

omdat de gereconstitueerde oplossing een donkerrode oplossing is, kunnen sommige niet- oplosbare deeltjes eventueel niet worden gezien.

ドイツ語

da die rekonstituierte lösung eine dunkelrote farbe hat, sind eventuell einige unlösliche partikel nicht sichtbar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,883,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK