検索ワード: een tintelend gevoel in de huid (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

een tintelend gevoel in de huid

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

gevoelloosheid of een tintelend gevoel in de huid.

ドイツ語

taubheit oder kribbeln der haut.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een doof of tintelend gevoel van de huid

ドイツ語

taubheitsgefühl oder kribbeln der haut

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

- een doof of tintelend gevoel van de huid

ドイツ語

- gefühl von schwäche und müdigkeit

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

doof, tintelend ('slapend') gevoel in de huid

ドイツ語

taubheit, kribbelndes gefühl an der haut („ameisenkribbeln“)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een brandend, prikkend, jeukend of tintelend gevoel in de huid

ドイツ語

brennen, kribbeln, juckreiz oder ameisenkribbeln

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

tintelend gevoel

ドイツ語

kribbeln

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

tintelend gevoel in de huid (naalden en spelden)

ドイツ語

kribbeliges gefühl an der haut („ameisenkribbeln“)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

tintelend; gevoel

ドイツ語

gefuehl des kribbelns

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

- een tintelend of verdoofd gevoel in de mond, droge mond

ドイツ語

- kribbeln oder taubheit im mund, mundtrockenheit

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

een tintelend, prikkelend, brandend of verdoofd gevoel van de huid

ドイツ語

kribbeln, stechen, brennen oder taubheitsgefühl der haut

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

stekend gevoel in huid

ドイツ語

hautstechen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

doof gevoel, tintelend gevoel in de huid (naalden en spelden)

ドイツ語

taubheit, kribbelndes gefühl an der haut („ameisenkribbeln“)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

brandend, prikkelend, doof of tintelend gevoel van de huid

ドイツ語

brennen, kribbeln, taubheitsgefühl oder kribbeln der haut

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

huidirritatie bijtend, tintelend of brandend gevoel op de huid

ドイツ語

hautreizung stechendes, kribbelndes oder brennendes gefühl auf der haut

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

prikkelend of tintelend gevoel

ドイツ語

prickel- oder kribbelgefühle

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een tintelend, branderig, prikkend of doof gevoel van de huid (paresthesie)

ドイツ語

kribbeln, brennen, prickeln oder taubheitsgefühl der haut (parästhesien)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

brandend of tintelend gevoel van de tong/mond

ドイツ語

brennen oder kribbeln der zunge/im mund verstärktes tränen der augen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

afname of verlies van gevoeligheid van de huid, tintelend/prikkelend gevoel in de huid

ドイツ語

verminderung oder verlust der hautempfindlichkeit, kribbeln/prickeln der haut

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een tintelend gevoel of gevoelloosheid in de handen, voeten of rond de lippen en de mond

ドイツ語

brennen oder taubheit in händen, füßen oder um die lippen und den mund

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- doof gevoel, tintelend gevoel of gevoel van zwakte in de ledematen

ドイツ語

- taubheit, kribbeln oder schwächegefühl in den gliedmaßen

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,781,383,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK