検索ワード: gastouderopvang aan huis (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

gastouderopvang aan huis

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

aan huis

ドイツ語

in die wohnung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bestelling aan huis

ドイツ語

hauszustellung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verkoop huis-aan-huis

ドイツ語

haustürgeschäfte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

huis-aan-huis-bladen

ドイツ語

kostenlose werbepresse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onderzoek met vraaggesprekken aan huis

ドイツ語

verkehrserhebung mit heiminterview

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

a - huis-aan-huis verkoop

ドイツ語

- ausnahme des verbotsprinzips: • skonti oder rabatte in bar;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aan huis bezorgde warme maaltijden

ドイツ語

verpflegungsdienste

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

huis-aan-huis propaganda maken

ドイツ語

von tür-zu-tür-werbung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de postbode brengt de post aan huis.

ドイツ語

der briefträger bringt die post ins haus.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

c) bij huis-aan-huis verkoop.

ドイツ語

(c) im verkauf an der tür

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

— de zendingen worden aan huis opgehaald ;

ドイツ語

— abholung beim kunden,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

betreft : huis-aan-huis bezorging van melk

ドイツ語

betrifft: positive auswirkungen einseitiger nationaler umweltschutzmaßnahmen auf die gesamte ge meinschaft

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ambulante zorgverlening en eenvoudige medische handelingen aan huis

ドイツ語

ambulante pflegedienste sowie einfache hilfeleistungen durch aufsuchende dienste;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot slot hebt u het nog over de verkoop aan huis gehad.

ドイツ語

(die sitzung wird um 0.00 uhr geschlossen)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

mensen die aan huis gebonden zijn en op afgelegen plaatsen wonen.

ドイツ語

men schen, die an zuhause gebunden sind oder in abgelegenen gebieten leben, werden profitieren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

verkoop aan huis, verkoop op afstand, elektronische handel en verkoopbevordering

ドイツ語

haustürgeschäfte, ferngeschäfte, elektronischer handel und werbung;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

natriumcarbonaat wordt normaal door ici „aan huis bezorgd" verkocht.

ドイツ語

kalzinierte soda wird von ici im regelfall auf der basis „frei abnehmer* verkauft.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de oppas of kinderverzorger kan in het huis zelf wonen of dagelijks aan huis komen.

ドイツ語

steuerermässigungen kinderbetreuung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

37 verkoop aan huis afwijking van het communautair recht, belastingharmonisatie, btw, portugal

ドイツ語

unternehmensbeihilfe bericht, fertigerzeugnis, kontrolle der staatlichen beihilfen, staatliche beihilfe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

2) postorderverkoop en verkoop aan huis; 3) personeelsverkoop; verkoop;

ドイツ語

• die Überlassung von gegenständen als muster oder als ausstellungs­stücke, wenn sie als solche in sicht­barer und nicht zu beseitigender form gekennzeichnet sind;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,748,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK