検索ワード: score van medewerker (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

score van medewerker

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

s-score van kendall

ドイツ語

kendall's s-score

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de score van het spamfilter is geen getal

ドイツ語

die spamfilter-bewertung ist keine zahl.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

child-pugh score van 7 of hoger).

ドイツ語

b. child-pugh-punktewert von 7 oder größer) überwacht werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zet de score van de momenteel afgespeelde track.

ドイツ語

legt die punkte für das aktuell laufende stück fest.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

personen hadden een mediane cirs-score van 4.

ドイツ語

die patienten hatten einen medianen cirs-score von 4.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sommige lidstaten haalden een score van minder dan 8.

ドイツ語

einige mitgliedstaaten wurden mit weniger als 8 punkten bewertet.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoe kan ik handmatig de score van een track wijzigen?

ドイツ語

wie kann ich die bewertung eines stückes von hand ändern?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zet de score van een track aan de hand van diens pad.

ドイツ語

legt die punkte für das mit dem pfad angegebenen stück fest.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de score van het spamfilter kon niet uit de header worden gehaald

ドイツ語

die spamfilter-bewertung kann nicht aus dem vorspann entnommen werden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

patiënten moesten een ecog performance status score van 0 of 1 hebben.

ドイツ語

die patienten mussten einen ecog- performance-status 0 oder 1 haben und durften keine systemischen vortherapien zur behandlung des melanoms im stadium iii oder iv erhalten haben.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de score van alle eu-landen, behalve zweden, is verbeterd.

ドイツ語

alle eu-länder außer schweden konnten sich verbessern.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de score van de peer, ktorrent gebruikt dit om te bepalen naar wie te uploaden

ドイツ語

die punktzahl der gegenstelle. ktorrent verwendet diese, um zu bestimmen, an wen daten hochgeladen werden

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de meeste van de onderzochte patiënten hadden een ecog-score van ≤ 1.

ドイツ語

die mehrzahl der eingeschlossenen patienten hatte einen ecog-performance-status von ≤ 1.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

een score van minder dan 15: u beschouwt zichzelf niet als een creatief persoon.

ドイツ語

0—15 punkte: sie betrachten sich nicht unbedingt als kreative person.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de score van europa en ook van nederland blijft ver achter bij die van de verenigde staten.

ドイツ語

die leistungen europas und auch der niederlande bleiben weit hinter denen der vereinigten staaten zurück.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gemiddelde score van de groep beoordelaars voor respectievelijk de eerste en de tweede evaluatie van monster xi

ドイツ語

durchschnittspunktzahl der prüfpersonengruppe für die erste bzw. zweite bewertung von probe xi

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een score van 15 tot 19: u vindt dat u uw volle creatieve vermogens nog moet ontwikkelen.

ドイツ語

15—19 punkte: sie spüren, daß sie ihre kreativen fähigkeiten noch weiterentwickeln müssen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de meeste patiënten hadden een ecog performance score van 0 (64%) of 1 (34%).

ドイツ語

die meisten patienten hatten einen ecog-performance-status von 0 (64%) oder 1 (34%).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met hcv/hiv besmet zijn, en cirrose en een child-pugh score van ≥ 6 hebben.

ドイツ語

wert von ≥ 6 kontraindiziert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

gelijktijdig met hcv/hiv besmet zijn en cirrose en een child-pugh score van ≥ 6 hebben.

ドイツ語

child-pugh-wert von ≥ 6 kontraindiziert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,780,003,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK