人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
verhofstadt
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
guy verhofstadt
最終更新： 2015-06-15 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
de heer verhofstadt
herr verhofstadt
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
onderzoek de heer verhofstadt
de heer guy verhofstadt (alde);
guy verhofstadt (alde).
最終更新： 2017-04-25 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
guy verhofstadt eerste minister
guy verhofstadt premierminister
hartelijk dank, mijnheer verhofstadt.
vielen dank, herr präsident verhofstadt.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
de heer guy verhofstadt eerste minister
herr guy verhofstadt premierminister
de heer guy verhofstadt, eerste minister
herr guy verhoefstadt, premierminister
doet u zo voort, mijnheer verhofstadt.
erheben sie einspruch, herr ministerpräsident!
wat denkt u ervan, mijnheer verhofstadt?
welchen teil des wörtchens „ nein“ verstehen sie nicht?
de heren verhofstadt, premier van belgië en fun
38, und vom 11. januar 2000 in der rechtssache c-285/98, kreil, slg. 2000,1-69, randnr. 63).
eerste minister verhofstadt voegde daaraan toe: "
premierminister verhofstadt sagte hierzu: "
最終更新： 2017-04-25 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
g. verhofstadt vice-eerste minister en minister plan
g. verhofstadt stellvertretender premierminister, minister für den haushalt, die wissenschaftspolitik und die planung
dat de regio's ondervertegenwoordigd zijn, bestrijdt verhofstadt.
die regel der einstimmigkeit führe zu hindernissen.
verhofstadt wil bij dit laatste vooruitgang boeken in alle onderdelen.
man müsse nun eine demokratische front gegen faschismus und kommunismus bilden.
de slotverklaring was van guy verhofstadt, eerste minister van belgië.
die schlussrede hielt herr guy verhofstadt, der belgische premierminister.
javier solana krijgt alvast de volle steun van verhofstadt.
seit dem sei einige zeit vergangen, nun müsse sie endlich kommen.
g. verhofstadt vice-eerste minister en minister van begroting, plan
g. verhofstadt stellvertretender premierminister, schaftspolitik und die planung
de fungerend voorzitter van de raad verhofstadt heeft een compromis bereikt en wij
wir werden aus diesem grund den antrag un terstützen.
binnen de eu is globalisering geen bedreiging maar een weldaad, vervolgt verhofstadt.
es sei sicher richtig, dass diese große anstrengungen unternehmen müssten.
