検索ワード: buikwand (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

buikwand

フランス語

paroi abdominale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

buikwand hemorragie

フランス語

hémorragie de la paroi abdominale

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 16
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

anomalie; buikwand

フランス語

anomalies congénitales de la paroi abdominale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

buikwand-abces.

フランス語

abcès de la paroi abdominale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

spataderen van buikwand

フランス語

varices de la paroi abdominale

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

biopsie buikwand normaal

フランス語

biopsie de la paroi abdominale normale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

congenitale anomalie van de buikwand

フランス語

anomalie congénitale de la paroi abdominale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

csii moet in de buikwand worden toegediend.

フランス語

la psci doit être administrée dans la paroi abdominale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gecombineerde rectumextirpatie met opening van de buikwand

フランス語

extirpation abdomino-périnéale du rectum

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

brandwond van buikwand, niet-gespecificeerde graad

フランス語

brûlure de degré non précisé de la paroi abdominale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

velosulin wordt subcutaan toegediend in de buikwand.

フランス語

velosulin est administré par voie sous-cutanée dans la paroi abdominale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

- vrij zijn van grote scheuren in de buikwand;

フランス語

- être exemptes de ruptures importantes de la paroi abdominale,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- gespannen buikwand, maagpijn, braken van bloed,

フランス語

- douleur abdominale, troubles au niveau de l’œsophage, tels qu’un ulcère, une irritation, une

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

erytheem door brandwond (eerste graad) van buikwand

フランス語

erythème lié à une brûlure (premier degré) de la paroi abdominale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

actraphane wordt subcutaan toegediend in de dij of buikwand.

フランス語

actraphane est administré par voie sous-cutanée au niveau de la cuisse ou de la paroi abdominale.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

appendicitis, stafylokokkeninfectie, diverticulitis, cellulitis, buikwand-abces

フランス語

appendicite, infection par staphylocoques, diverticulite, cellulite, abcès de la paroi abdominale

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

open wonde aan buikwand, lateraal, zonder vermelding van complicatie

フランス語

plaie ouverte de la paroi abdominale latérale, sans mention de complication

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

brandblaar met epidermale beschadiging (tweede graad) van buikwand

フランス語

phlyctènes avec perte épidermique liées à une brûlure (second degré) de la paroi abdominale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de injecties worden in de ledematen gegeven en in de voorste buikwand.

フランス語

les injections sont administrées dans les membres inférieurs ou la paroi abdominale antérieure.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschadiging van volledige huiddikte door brandwond (derde graad nao) van buikwand

フランス語

perte cutanée de pleine épaisseur liée à une brûlure (troisième degré sai) de la paroi abdominale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,058,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK