Results for buikwand translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

buikwand

French

paroi abdominale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

buikwand hemorragie

French

hémorragie de la paroi abdominale

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 16
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

anomalie; buikwand

French

anomalies congénitales de la paroi abdominale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

buikwand-abces.

French

abcès de la paroi abdominale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

spataderen van buikwand

French

varices de la paroi abdominale

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

biopsie buikwand normaal

French

biopsie de la paroi abdominale normale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

congenitale anomalie van de buikwand

French

anomalie congénitale de la paroi abdominale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

csii moet in de buikwand worden toegediend.

French

la psci doit être administrée dans la paroi abdominale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gecombineerde rectumextirpatie met opening van de buikwand

French

extirpation abdomino-périnéale du rectum

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

brandwond van buikwand, niet-gespecificeerde graad

French

brûlure de degré non précisé de la paroi abdominale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

velosulin wordt subcutaan toegediend in de buikwand.

French

velosulin est administré par voie sous-cutanée dans la paroi abdominale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- vrij zijn van grote scheuren in de buikwand;

French

- être exemptes de ruptures importantes de la paroi abdominale,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- gespannen buikwand, maagpijn, braken van bloed,

French

- douleur abdominale, troubles au niveau de l’œsophage, tels qu’un ulcère, une irritation, une

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

erytheem door brandwond (eerste graad) van buikwand

French

erythème lié à une brûlure (premier degré) de la paroi abdominale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

actraphane wordt subcutaan toegediend in de dij of buikwand.

French

actraphane est administré par voie sous-cutanée au niveau de la cuisse ou de la paroi abdominale.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

appendicitis, stafylokokkeninfectie, diverticulitis, cellulitis, buikwand-abces

French

appendicite, infection par staphylocoques, diverticulite, cellulite, abcès de la paroi abdominale

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

open wonde aan buikwand, lateraal, zonder vermelding van complicatie

French

plaie ouverte de la paroi abdominale latérale, sans mention de complication

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

brandblaar met epidermale beschadiging (tweede graad) van buikwand

French

phlyctènes avec perte épidermique liées à une brûlure (second degré) de la paroi abdominale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de injecties worden in de ledematen gegeven en in de voorste buikwand.

French

les injections sont administrées dans les membres inférieurs ou la paroi abdominale antérieure.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beschadiging van volledige huiddikte door brandwond (derde graad nao) van buikwand

French

perte cutanée de pleine épaisseur liée à une brûlure (troisième degré sai) de la paroi abdominale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,794,341,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK