検索ワード: ei voor decoratie (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

ei voor decoratie

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

glaspoeder voor decoratie

フランス語

verre en poudre pour la décoration

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor decoratie en bekleding bestemde coatings die een ondoorzichtige film vormen.

フランス語

désigne les revêtements destinés à être appliqués sur les menuiseries de finition et les bardages dans le but d'obtenir un film opaque.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(ei) voor fins en (sv) voor zweeds.

フランス語

pt au portugais et sv au suédois.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eieren voor menselijke consumptie,

フランス語

œufs destinés à la consommation humaine,

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

eieren voor menselijke consumptie, en

フランス語

d’œufs destinés à la consommation humaine; et

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

afwijkingen voor eieren voor menselijke consumptie en eiproducten

フランス語

dérogations pour les œufs destinés à la consommation humaine et pour les ovoproduits

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor hen ei voor alle vrouwen in de hele wereld bestaat de democratie allereerst in de gelijkheid tussen man en vrouw.

フランス語

pour elles, comme pour les femmes du monde entier, la démocratie passe avant tout par l'égalité entre hommes et femmes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet te gebruiken bij dieren die eieren voor menselijke consumptie produceren

フランス語

ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaine

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet toegestaan bij legvogels die eieren voor menselijke consumptie produceren.

フランス語

non autorisé pour l'administration chez les oiseaux pondeurs d 'œ ufs destinés à la consommation humaine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector eieren voor de periode vanaf 14 juli 2005

フランス語

fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur des œufs applicables à partir du 14 juillet 2005

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector eieren voor de periode vanaf 21 september 2005

フランス語

fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur des œufs applicables à partir du 21 septembre 2005

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik geloof eigenlijk dat wij in het onder havige geval eieren voor ons geld moeten kiezen.

フランス語

je crois qu'en l'occurrence il faut se conduire en responsables.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- eieren voor menselijke consumptie en niet-behandelde jachttrofeeën van vogels.

フランス語

- d'oeufs destinés à la consommation humaine et de trophées de chasse non traités de tous oiseaux.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor aquatische diersoorten voor menselijke consumptie en aquatische diersoorten die eieren voor menselijke consumptie produceren niet minder dan:

フランス語

pour les espèces animales aquatiques destinées à la consommation humaine et les espèces animales aquatiques productrices d’œufs destinés à la consommation humaine:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

maar natuurlijk koos onze regering, zoals altijd, eieren voor haar geld en gaf ze zich op laffe wijze over aan de eu.

フランス語

au lieu de cela, nous pouvons toujours compter sur sa lâcheté et sa soumission à l’ ue.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

zijderupsen 1.4.1988-31.3.1989 — steun per doos eieren voor zijderupsen

フランス語

vers à soie 1.4.1988­31.3.1989 aide par boîte de graines de vers

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"hout-, metaal- of kunststofverven voor binnen- en buitendecoratie en voor interieur- en gevelbekleding": voor decoratie en bekleding bestemde coatings die een ondoorzichtige film vormen.

フランス語

«peintures intérieur/extérieur pour finitions et bardages sur bois, métal ou plastique» les revêtements destinés à être appliqués sur les menuiseries de finition et les bardages dans le but d’obtenir un film opaque.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

alle: omvat broedeieren en van specifieke ziektekiemen vrije eieren (spf-eieren), alsmede eieren voor menselijke consumptie.

フランス語

toutes ces marchandises: comprend les œufs à couver et les œufs exempts de micro-organismes pathogènes spécifiés, ainsi que les œufs destinés à la consommation humaine.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,545,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK