プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vernieuwd
renouvelé
最終更新: 2016-03-20
使用頻度: 1
品質:
) zijn vernieuwd.
) ont été conclus.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
compleet vernieuwd
entièrement revu et corrigé
最終更新: 2016-03-20
使用頻度: 1
品質:
vernieuwd geneesmiddelenbeleid :
politique rénovée en matière de médicaments :
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
al deze organen hoeven niet in hun geheel te worden vernieuwd, maar indien nodig kan hun samenstelling worden aangepast.
bien qu'il ne s'agisse pas de procéder au renouvellement complet de l'effectif des sections spécialisées et de ces autres structures, cela permettra d'effectuer les ajustements qui pourraient s'avérer nécessaires.
zo zijn er in tien jaar tijd 165 cap's bijgekomen of geheel vernieuwd en zijn er 246 cap's (of keuzerichtingen daarin) verdwenen.
par exemple, en dix ans, 165 certificats d'aptitude professionnelle (cap) ont été créés ou entièrement rénovés, 246 cap (ou options de cap) ont été supprimés.