人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
installeer het kinderbeveiligingssysteem op de juiste plaats.
installer le dispositif de retenue pour enfants dans la position correcte.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
het is natuurlijk niet genoeg dat we ons hart op de juiste plaats hebben zitten.
ce compromis ne contient bien sûr pas tout ce que j'aurais souhaité mais, après tout, ce n'est jamais le cas d'un compromis.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
het geld op de juiste plaats" memo/11/469
le budget de l’ue: des fonds utilisés là où il faut et à votre avantage» memo/11/469
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
toont publieke twitts op de juiste plaats
afficher les gazouillis publics à leurs emplacements
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
u bent de juiste man op de juiste plaats.
vous êtes assurément l’ homme de la situation.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
dit land heeft zijn hart ongetwijfeld op de juiste plaats zitten.
quions les accords d'association ou les demandes d'adhésion, afin de faire pression sur les conférences intergouvernementales.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
controleer of de injectieflaconadapter op de juiste plaats zit.
vérifiez que l’adaptateur est dans la position correcte.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: